Вербалізація концепту "НЕВДОВОЛЕННЯ" в німецькій мові
Ключові слова:
концепт, параметричні та непараметричні концепти, вербалізація, мовна картина світу, критика, невдоволенняАнотація
Концептуальні дослідження в сучасній лінгвістичній науці набувають сьогодні великої актуальності. Вони спрямовані на вивчення таких фундаментальних проблем, як способи концептуальної організації знань у мові. Центральним терміном у вивченні мовної картини світу, який останнім часом дуже часто стає предметом зацікавленості лінгвістів, є концепт. Основоположними концептами німецької культури передусім вважаються “ПОРЯДОК”, “БЕЗПЕКА”, “ПУНКТУАЛЬНІСТЬ“, “ПЕРФЕКЦИОНІЗМ” та інші. Статтю присвячено аналізу мовознавчих та лінгвокультурологічних підходів до тлумачення концепту “НЕВДОВОЛЕННЯ” в сучасній німецькій мові. Прагнення німців до порядку та безпеки
спричиняє критичне ставлення до їхнього приватного життя та суспільства взагалі. Критика пов’язана з висловленням негативної оцінки, невдоволення, почуття нещастя.
Посилання
Арутюнова, Н. Д. (1993). Введение. Логический анализ языка: ментальные действия.
Москва: Наука.
Вежбицкая, А. (2011). Семантические универсалии и базисные концепты. Москва:
Языки славянских культур.
Карасик, В. И., Прохвачева, О. Г., Зубкова, Я В., Грабарова, Э. В. (2005). Иная
ментальность. Москва: Гнозис.
Кубрякова, Е. С., Демьянков, В. З., Панкрац, Ю. Г., Лузина Л. Г. (Ред.), (1996).
Краткий словарь когнитивных терминов (с. 90–94). Москва: Филологический
факультет МГУ имени М. В. Ломоносова.
Медведева, Т. С. (2011). Ключевые концепты немецкой лингвокультуры [монография].
Ижевск: Издательство “Удмуртский университет”.
Степанов, Ю. С. (2007). Концепты. Тонкая пленка цивилизации. Москва: Языки
славянских культур.
Табачковський, В. Г. (1996). Філософський “образ світу” та національна самосвідомість.
Феномен української культури: методологічні засади осмислення (с. 218–238).
Київ: Фенікс.
Фрумкина, Р. М. (1992). Концепт, категория, прототип. В А. М. Кузнецов (Отв. ред.),
Лингвистическая и экстралингвистическая семантика (с. 28–43). Москва:
ИНИОН РАН.
Duden. Das Onlinewörterbuch. DUDEN. Retrievedfromhttps://www.duden.de/rechtschreibung/
Schiffsbewertungen. HolidayCheck – Hotels & Reisen mit Hotelbewertungen.
https://www.holidaycheck.de/ wsr/schiffsbewertungen
Pätzold, K., Weißbecker, M. (2002). Schlagwörter und Schlachtrufe. Aus zwei Jahrhunderten
deutscher Geschichte. Leipzig.
Pieper, K. (2019). Taktik oder Hilferuf: warum meckern Deutsche so viel? ntv.de. Retrieved
from https://www.n-tv.de/leben/Warum-meckern-Deutsche-so-viel-article21134219.html
Pütz, M. (2009). Kognitive Soziolinguistik: Sprache, Kognition und soziale Wirklichkeit.
In A. Bachmann-Stein, St. Merten, Ch. Roth (Hrsg.), Perspektiven auf Wort, Satz und
Text (S. 181–192). Trier: Wissenschaftlicher Verlag.
Schwarz, M. (1996). Einführung in die Kognitive Linguistik (2., überarbeitete und
aktualisierte Auflage). Tübingen, Basel: Francke.
So verbesserst du deine Kritikfähigkeit. Absolventa, 19(3). Retrieved from
https://www.absolventa.de/karriereguide/persoenlichkeit/kritikfaehigkeit
Sprüche, Gedichte, Zitate – Sprüchesammlung. https://www.spruechetante.de/spruechesammlung/
Wahrig-Burfeind, R. (2018). WAHRIG Wörterbuch der deutschen Sprache (27. Auflage).
München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
